| 1 | I remember the first time we met. | 初めてお会いした時のことを覚えています。 |
| 2 | The job was performed by the whole team. | その仕事はチーム全員で行われました。 |
| 3 | It was the moment when he finally realized his mistake. | それは、彼がやっと自分の間違いに気付いた瞬間でした。 |
| 4 | Where did you buy that shirt? | そのシャツはどこで買ったのですか？ |
| 5 | She has been in that position for a year now. | 彼女がそのポジションに就いて、今では1年になります。 |
| 6 | The flowers growing in the garden are quite beautiful. | 庭に育っている花は、とてもきれいです。 |
| 7 | These are the shoes that I want to buy. | それは、私が買いたい靴です。 |
| 8 | They read an interesting book. | 彼らは面白い本を読みました。 |
| 9 | The flowers remain beautiful. | 花は美しいままです。 |
| 10 | They will watch a movie. | 彼らは映画を見にいくつもりです。 |
| 11 | How old are you? | あなたは何歳ですか？ |
| 12 | He cooks dinner. | 彼は夕食を作ります。 |
| 13 | This is the house where I used to live. | これは、私が以前住んでいた家です。 |
| 14 | These are our favorite snacks. | これらは、私たちが好きなおやつです。 |
| 15 | There is a chair. | 椅子が１脚あります。 |
| 16 | She has a friend who enjoys painting. | 彼女には、絵を描くのが好きな友達がいます。 |
| 17 | I have something urgent to attend to. | やらなければいけない緊急のことがあります。 |
| 18 | They will host a charity event next month. | 彼らは来月、チャリティーイベントを主催する予定です。 |
| 19 | Where is the supermarket? | スーパーマーケットはどこですか？ |
| 20 | Where can I buy fresh vegetables that are locally grown? | 地元で栽培された新鮮な野菜は、どこで買えますか？ |
| 21 | It is wise to invest money wisely. | お金は賢く投資するのが賢明です。 |
| 22 | I have played tennis every week. | 私は毎週テニスをしています。 |
| 23 | Which shirt do you prefer? | どちらのシャツの方が好きですか？ |
| 24 | This house is mine. | この家は私のものです。 |
| 25 | Is she studying French this semester? | 彼女は今学期、フランス語を勉強していますか？ |
| 26 | What’s your name? | あなたの名前は何ですか？ |
| 27 | I saw a turtle when I was snorkeling. | 私はシュノーケリングをしているときにカメを見ました。 |
| 28 | She is busy now. | 彼女は今、忙しいです。 |
| 29 | The coffee remains strong. | コーヒーは味が濃いままです。 |
| 30 | If the weather is bad, we will stay home. | もし天気が悪かったら、家にいましょう。 |
| 31 | You seem strong enough to lift that weight. | あなたは、その重さを持ち上げられるくらい力が強そうですね。 |
| 32 | The plant whose leaves are green needs water. | 葉が緑色の植物は、水を必要としています。 |
| 33 | She is able to solve complex math problems. | 彼女は複雑な数学の問題を解くことができます。 |
| 34 | The place where I go to relax is the park. | 私がリラックスするために行く場所は、公園です。 |
| 35 | Is there a nearby beach where we can swim and sunbathe? | 海水浴や日光浴ができるビーチは、近くにありますか？ |
| 36 | He has been studying English for five years. | 彼は5年間英語を勉強しつづけています。 |
| 37 | Whose dog is barking? | 誰の犬が吠えているんですか？ |
| 38 | They forget their keys often. | 彼らはよく鍵を忘れます。 |
| 39 | I read a book. | 私は本を読みました。 |
| 40 | They have been dancing for three hours. | 彼らは3時間踊りつづけています。 |
| 41 | Nice to meet you! | はじめまして！ |
| 42 | He will study English. | 彼は英語を勉強するつもりです。 |
| 43 | Do you believe that he is telling the truth? | あなたは、彼が真実を話していると信じていますか？ |
| 44 | Whose job was it to clean up? | 片付けは誰の仕事でしたか？ |
| 45 | He has to finish his report by the end of the day. | 彼は今日中にレポートを仕上げなければなりません。 |
| 46 | They have been waiting for the bus for 20 minutes. | 彼らは20分間バスを待ち続けています。 |
| 47 | It is recommended to eat a balanced diet. | バランスの取れた食事をすることが推奨されます。 |
| 48 | She told me that she had never traveled abroad. | 彼女は私に、自分は一度も海外旅行をしたことがないと言いました。 |
| 49 | I have known him for a long time. | 私は彼を長いこと知っています。 |
| 50 | We need to do the homework. | 私たちは宿題をしなければなりません。 |
